Chegou a hora da evolução...

Olá, soldado! Hoje nós estamos avançando em uma nova etapa do Spawn Brasil. Após a criação da comunidade no Orkut nós migramos para o Facebook, criando o maior grupo sobre o Soldado do Inferno no país, e este ano nos expandimos mais ainda com a criação da fanpage e do grupo no Whatsapp, porém ainda faltava um lugar para colocarmos as notícias sobre Spawn. Foi então criada a ideia de termos este blog para colocarmos matérias, reviews e outras coisas relacionadas à cria de Todd McFarlane. Porém, a evolução era necessária devido às limitações do espaço. Assim, com orgulho, quero oficializar o lançamento do site Spawn Brasil, onde teremos melhor estrutura para criarmos o centro de referência do nosso personagem em nosso país. Portanto, a partir de agora, todas as postagens serão feitas lá e espero que você continue prestigiando nosso trabalho para que consigamos manter o necroplasma de Spawn sempre ativo no Brasil. Um grande abraço, obrigado por nos acompanhar aqui e continue com a gente em nosso novo espaço. Te espero por lá!

Dante's Inferno disponível na Xbox Live!

 
Esta dica é para quem é assinante do Xbox Live, serviço de download de jogos gratuitos e partidas online mediante o pagamento de uma mensalidade. A partir de hoje até o final deste mês está disponível GRATUITAMENTE o jogo Dante's Inferno, lançado em 2010 pela EA Games e desenvolvido pela Visceral Games. 

Certo, mas o que isto tem a ver com Spawn?

O jogo é nada mais, nada menos, do que uma adaptação da primeira parte da Divina Comédia, obra máxima de Dante Alighieri e que serviu de inspiração para que Todd McFarlane compusesse o universo de Spawn! Para quem não sabe o poema, escrito entre 1304 e 1321, mostra Dante realizando uma viagem espiritual através do Inferno, Purgatório (ambos acompanhado do poeta Virgílio) e Paraíso (com sua amada Beatrice) em busca de conhecimento e redenção. Cada um destes locais são divididos em níveis, onde o Inferno é como um funil descendente dividido em 9 círculos, o Paraíso é uma montanha com 7 plataformas e o Paraíso com 7 céus móveis, correspondente a cada planeta. Em todo o poema personalidades históricas, contemporâneos de Dante e figuras mitológicas e bíblicas aparecem como coadjuvantes, enriquecendo mais ainda a obra.

O jogo é adaptação livre do primeira parte do poema, mas sua essência continua ali. Dante é um cavaleiro templário que, por causa de crimes que ele cometeu durante suas expedições em nome de Deus, acaba morrendo mas enfrenta a Morte personificada e como espólio recebe sua Foice. Ao voltar para casa pois estava prometido à Beatrice acaba encontrando-a morta e sua alma levada por Lúcifer. Assim, Dante adentra o Inferno atravessando os 9 círculos em companhia de Virgílio em busca da alma do seu amor.

O jogo, que atualmente recebeu retrocompatibilidade para ser jogado no Xbox One, também já recebeu uma excelente adaptação em anime que conta mais detalhes sobre a história e chama-se Dante's Inferno - Uma Animação Épica e foi lançado no mesmo que o game que vale a pena ser assistida.

Abaixo vocês podem ver o trailer do jogo e da animação:

Todd McFarlane cogita lançar Spawn no Netflix

Parece que Todd McFarlane está tão cansado pelos constantes atrasos que o reboot de Spawn está sofrendo que agora ele cogita a possibilidade de lançar o novo filme diretamente em uma plataforma de streaming como a Netflix. Em entrevista ao site ComicBook.com o criador do Soldado do Inferno explicou um pouco mais sobre esta decisão de dar um novo lar para o seu personagem

"Sim, para todas elas", disse McFarlane ao ser perguntado se já vendeu Spawn para uma plataforma de streaming. "Eu acho que o mundo está mudando à nossa frente, e isto vai afetar não só a forma como vamos consumir entretenimento mas também filmes. Haverá um dia em que vocẽ apertará um botão e Star Wars estará no seu computador, assim você não precisará ir ao cinema."

McFarlane quer que seus fãs consumam Spawn e produtos relacionados, independente da forma que sejam lançados, seja através do cinema, TV ou streaming.

"Quero que os seres humanos vejam isso", refletiu McFarlane. "Seja qual for o dispositivo, seja qual for o mecanismo de entrega, não vou me casar com um modelo de distribuição que pode não ser tão relevante ou tão eficiente, porque é assim que você costumava fazer. Vou falar com todos eles .

O novo filme do Spawn conta com Jamie Foxx (Al Simmons/Spawn) e Jeremy Renner (Max "Twitch" Williams). Greg Nicotero será o diretor de efeitos especiais e maquiagem e o brasileiro Lula Carvalho será o diretor de fotografia. Com roteiro e direção do próprio Todd McFarlane, o filme ainda não tem estúdio nem data de estreia.

Início das gravações do reboot de Spawn é adiado

De acordo com o site Production Weekly as gravações para o novo filme do Spawn, que começaria ainda este ano, tiveram que ser adiadas para o final do primeiro semestre de 2019 sem motivos aparentes. A Blumhouse, produtora responsável pelo filme, está procurando locações em Toronto, Canadá.

O novo filme do Spawn conta com Jamie Foxx (Al Simmons/Spawn) e Jeremy Renner (Max "Twitch" Williams). Greg Nicotero será o diretor de efeitos especiais e maquiagem e o brasileiro Lula Carvalho será o diretor de fotografia. Com roteiro e direção do próprio Todd McFarlane, o filme ainda não tem estúdio nem data de estreia.

McFarlane quer dublador original do desenho no filme do Spawn

Segundo últimas declarações de Todd McFarlane a respeito do novo filme, ele espera trazer antigos atores para a produção. Um destes atores é Keith David, responsável pela voz de Al Simmons/Spawn na série animada da HBO.

"Eu vou fazer o filme sair e ainda temos os direitos para a TV e animação. Eu também tenho que descobrir como trazer Keith David para o filme também, pelo menos para uma ponta."

Keith David, a voz de Al Simmons/Spawn

A série animada do Spawn teve 3 temporadas, totalizando 18 episódios. Vencedora do prêmio Emmy de melhor série com mais de uma hora, a animação era baseada nas primeiras aventuras do herói e se destacava por ser voltada para o público adulto. Ela também foi listada pelo IGN na posição 5 como um dos melhores desenhos baseados em quadrinhos de todos os tempos.

Além de Keith David, a série contava com as vozes de Richard Dysart (Cogliostro), Michael Nicolosi (Palhaço), James Hanes (Violador), Dominique Jennings (Wanda) e Victor Love (Terry). Foi anunciada uma sequência em 2009 chamada Spawn: The Animation mas até o momento encontra-se em pré-produção. Em 2007 a Warner lançou um box com 4 DVDs comemorando os 10 anos da animação.

O novo filme do Spawn conta com Jamie Foxx (Al Simmons/Spawn) e Jeremy Renner (Max "Twitch" Williams). Greg Nicotero será o diretor de efeitos especiais e maquiagem. Com roteiro e direção do próprio Todd McFarlane, o filme ainda não tem estúdio nem data de estréia, embora Todd planeja começar as filmagens em 2019.

John Leguizamo diz quais foram os erros do filme original do Spawn

Durante a New York Comic Con para o lançamento de sua HQ Freak, o ator  John Leguizamo, intérprete do Palhaço no filme original de Spawn de 1997, deu uma entrevista para o site ScreenGeek e falou um pouco sobre o que achava da nova adaptação a ser lançada futuramente. Uma das questões levantadas foi sobre os motivos que levaram com que a primeira adaptação não fosse muito bem recebida pelos fãs e pela crítica. Segundo ele "Todd McFarlane trouxe as trevas, a vulgaridade e a violência para os quadrinhos, e isto os salvou nos anos 90. O filme teria lucrado mais se tivesse seguido esta linha."

O ator John Leguizamo como o Palhaço

Ao ser perguntado sobre quem ele gostaria de ver no papel do Palhaço na nova adaptação, Leguizamo sugeriu o nome do comediante Gabriel Iglesias, conhecido como Fluffly. "Ele é grande, nem precisa de uma roupa (risos)".

O ator Gabriel Iglesias, vulgo Fluffy

O novo filme do Spawn conta com Jamie Foxx (Al Simmons/Spawn) e Jeremy Renner (Max "Twitch" Williams). Greg Nicotero será o diretor de efeitos especiais e maquiagem. Com roteiro e direção do próprio Todd McFarlane, o filme ainda não tem estúdio nem data de estréia, embora Todd planeja começar as filmagens em 2019.

Arte de nossos soldados - 12/10/2018

Vamos mais uma vez publicar os desenhos que foram enviados para o Spawn Brasil durante a semana e assim mostrar os belos trabalhos de artes dos fãs do Soldado do Inferno! Caso queira também participar desta seção e mostrar sua arte basta enviá-la para o e-mail spawnbrasil@hotmail.com contendo nome e sobrenome, cidade e estado. Assim que possível estaremos mostrando novos desenhos aqui. Os desenhos enviados devem ser originais e com assinatura.

 O Carlos Eduardo de Recife - PE nos enviou estes ótimos desenhos em lápis, alguns reproduzindo capas da revista.

O Thiago de Menezes de São Paulo - SP esta incrível reprodução muito bem detalhada da edição 89 em nanquim.

Todd McFarlane planeja uma trilogia diferente para Spawn

Todd McFarlane no auditório do SYFY Wire
durante a NYCC

Em entrevista para o canal SYFY durante a New York Comic Con, Todd McFarlane falou um pouco sobre sua carreira, os trabalhos feitos para a Marvel, o filme do Venom, que estreou esta semana nos cinemas, e também sobre como Spawn têm se mantido como a revista independente mais longeva da história. Porém, o que todos na plateia queriam saber era mais detalhes sobre o futuro filme do Soldado do Inferno. Segundo o próprio McFarlane, ele está trabalhando que Hollywood compre a ideia de lançar um filme de super-heróis diferente da atual onda encabeçada pela Marvel já que o personagem é mais sombrio e violento.

“Isto é o que vem a seguir: fazer com que Hollywood aceite isto”, disse McFarlane durante a entrevista. “Eles ainda estão um pouco tímidos em fazer um filme de super-herói verdadeiramente sombrio e para maiores de 18 anos. Então, quando você diz ‘super-herói’, eles têm que seguir um padrão. Nós estamos tentando fazer com que eles parem de pensar nisto como um filme de super-herói tradicional.”

Enquanto mais filmes de super-heróis para maiores de 18 anos, como Deadpool e Logan provaram que existe público público para eles, McFarlane explicou que precisava continuar cutucando o estúdio para concordar com sua visão, vendendo-o como uma trilogia - algo que foi revelado pela primeira vez no início deste ano.

“Cada filme parecerá diferente do anterior,” disse McFarlane. “O negócio é o seguinte: muitas trilogias voltam e repetem o que aconteceu anteriormente. Eu quero que cada filme seja diferente visualmente. Se eu tivesse que dar um título para o primeiro filme ele seria ‘Spawn… Você Acredita?’”

Ele explicou que o título é um reflexo de como Spawn será percebido pelos outros personagens do filme, o qual se distancia das tradicionais histórias de origem dos super-heróis e que ele deseja evitar.

“Todo mundo neste filme vai dizer: ‘eu não sei se isto existe ou se é coisa da minha cabeça.’ Uma vez que você vai passar por isto no meio da primeiro filme, a segunda parte se torna completamente diferente”, disse McFarlane. “O primeiro filme será ‘Eu sou louco, nem sei se você existe.’ O segundo filme será ‘Eu sei que você existe, então eu posso ter uma conversa diferente.’”

Para completar o seu plano ambicioso, McFarlane explicou que queria voltar a fazer um filme do Spawn para reconhecer que grande parte dos seus fãs cresceu com este personagem.

“Eu tenho que reconhecer que estou ficando mais velho, e é por isso que minha direção no filme é o meu reconhecimento de que a base de fãs está ficando mais velha. Pode ser uma falha miserável, mas eu tenho que tirá-la do meu sistema."

O novo filme do Spawn conta com Jamie Foxx (Al Simmons/Spawn) e Jeremy Renner (Max "Twitch" Williams). Greg Nicotero será o diretor de efeitos especiais e maquiagem. Com roteiro e direção do próprio Todd McFarlane, o filme ainda não tem estúdio nem data de estréia, embora Todd planeja começar as filmagens em 2019.

Esta reportagem foi publicada originalmente em https://www.syfy.com/syfywire/nycc-spawn-creator-todd-mcfarlane-lays-out-his-plan-for-trilogy

Todd McFarlane participa da Première Mundial de Venom!

Reconhecidamente como um dos criadores de Venom, Todd McFarlane participou ontem da première mundial de lançamento do longa metragem de um dos maiores inimigos do Homem-Aranha. Ele causou sensação entre os fãs, deu vários autógrafos e concedeu entrevistas ainda do lado de fora do cinema em Los Angeles. Através de suas redes sociais, McFarlane postou várias fotos de sua chegada.

Além de Todd McFarlane, David Michelinie, roteirista que também criou Venom, esteve presente na cerimônia assim como seu Rob Liefeld que, junto com McFarlane e outros artistas, ajudou a fundar a Image Comics nos anos 90.

Todd também tirou fotos com o diretor Rubin Fleischer, esteve no tapete vermelho com a atriz Michelle Williams, que interpreta a personagem Anne Waying e ainda posou ao lado de sua esposa Wanda.

 

A cada postagem, Todd destacava que o mais importante de tudo foi ver a reação dos fãs e estar perto deles.

"Minha coisa favorita da noite foi ver meus fantásticos fãs!"

Venom estreia dia 04 de outubro no Brasil e dia 05 nos Estados Unidos.

Coleção dos nossos soldados - 01/10/2018

Hoje estou estreando a nova seção do Spawn Brasil dedicada às coleção dos nossos leitores. Aqui vamos postar fotos de quadrinhos, actions figures e qualquer outra coisa relacionada ao Soldado do Inferno que os fãs têm em casa. Para participar, basta enviar um e-mail para spawnbrasil@hotmail.com contendo nome, sobrenome, cidade e estado assim como as fotos, lembrando que elas devem ser originais.

Para começar, o Ricardo Borges de Santos - SP nos envia belas imagens do seu quarto onde podemos ver de tudo um pouco, desde quadrinhos, fitas VHS e decoração do computador. Realmente é uma bela coleção!

Reveladas mais artes da edição 290!

Todd McFarlane publicou em sua página no Facebook uma prévia da edição 290, que será publicada em outubro. Conforme anúncio do próprio McFarlane que foi publicado aqui no blog, vários vilões clássicos começaram a retornar a partir da edição deste mês em preparação à edição 300 que, segundo o próprio criador de Spawn, será um grande evento e marcará o recorde de revista independente mais longeva.

Nas imagens, com arte do atual desenhista da revista Jason Shawn Alexander, podemos ver o retorno do Palhaço, Maldição, Cy-gor e Chacina. No Brasil, por enquanto, não há previsão de retorno da revista.

As diferenças entre as versões do filme do Spawn

Esta semana surgiu uma polêmica interessante no grupo Spawn Brasil: por que a capa do Blu-Ray brasileiro vem escrita a frase "Versão do Diretor"? Qual a diferença entre esta versão para a que saiu no cinema? Foi então que descobri que o site Movie-Censorship fez uma análise entre as duas versões e trouxe bastante informações sobre as diferenças entre elas.

Antes do filme ser lançado nos cinemas americanas em agosto de 1997 a New Line Cinema decidiu  editá-lo para retirar as cenas que eram consideradas impróprias e assim conseguir a classificação PG-13 (proibido para menores de 13 anos) e assim garantir mais bilheteria com o público. Desta forma, cenas de ação, humor negro, temáticas sexuais e religiosas foram cortadas, reduzidas ou refeitas. Segundo a crítica, estes cortes foram um dos motivos pelos quais o filme não foi o sucesso esperado já que uma das marcas de Spawn nos quadrinhos era a cenas violentas. No Brasil o filme recebeu classificação 12 anos, porém as regras para a censura são diferente entre os dois países.

Já a versão do diretor contém todas as cenas retiradas na edição para o cinema, deixando-o mais violenta, e é a versão encontrada no Brasil em DVD e Blu-Ray lançados pela Warner. Ao todo são 106 diferenças entre as Versão do Cinema (VC) e a Versão do Diretor (VD):

• 2 cenas adicionais na versão do cinema
• 8 cenas estendidas na versão do cinema
• 11 cenas adicionais na versão do diretor
• 13 cenas estendidas na versão do diretor
• 33 cortes pela censura
• 39 cenas com montagens diferentes

 A versão do diretor possui 2:23 minutos a mais que a versão do cinema.

Cena adicional na Versão do Cinema
0:01:07: o funcionário na torre é mostrado em algumas cenas.
+0,48 segundos 

Censura
0:01:19: Simmons atira em vários funcionários. Então há um corte de cena para ele.
2,84 segundos

 

Censura

0:01:23: Close de um funcionário do aeroporto que foi atingido. (A primeira cena da explosão do painel começa um quadro mais cedo na VC).

0,76 segundos

 

Montagem alternativa

VC: 0:01:21

VD: 0:01:29: Tomada adicional na VD que mostra Simmons executando os funcionários, então eles caem mortos. A VC mostra a montagem que foi cortada antes (Simmons atira e larga sua arma).

A VD é 2,8 segundos mais longa

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

 

Cena adicional
0:02:12: A VD contém uma cena da interface de Simmons identificando um passageiro a mais.
2,56 segundos

 

Cena adicional
0:02:38: Duas passageiras observando a chegada do míssil.
0,92 segundos

 

Censura 

0:02:56: Uma tomada dos funcionários mortos que não é mostrada na VC.

1,28 segundos

 

Censura:

0:02:59: A VD mostra os funcionários mortos na sala antes da detonação.

0,88 segundos

 

Montagem Alternativa

VC: 0:02:48

VD: 0:03:01: Enquanto a VD também corta para os cadáveres, a VC apenas mostra a visão interior por um período mais longo.

A VD é 0,48 segundos mais longa

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

 

Montagem Alternativa

VC: 0:11:25

VD: 0:11:39: A VC faz esta cena parecer como se o guarda caísse depois de ser atingido uma vez. Na VD Simmons bate nele várias vezes e quebra o seu pescoço, o qual pode ser ouvido muito bem.

A VD é 3,76 segundos mais longa

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

 

 

Montagem Alternativa

VC: 0:12:15

VD: 0:12:33: A longa tomada de Simmons levando um tiro aparece apenas na VD. A VC mostra ele sendo atingido em seu peito ao invés disto.

Sem diferenças

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

 

Montagem Alternativa

VC: 0:12:40

VD: 0:13:03: Na VD a cena onde Simmons fica salpicado por algum líquido inflamável é estendida. A VC mostra Wynn dizendo que ele deveria aproveitar a aposentadoria, a qual aparece na VD também, porém em off.

A VD é 3,12 segundos mais longa

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

Censura

0:13:24: O braço de Simmons queima um pouco mais na VD. Típico corte pela classificação da MPAA.

0,56 segundos

Censura

0:13:26: Uma tomada de Simmons se queimando é perdida.

0,84 segundos

Montagem Alternativa

VC: 0:13:07

VD: 0:13:29: Ambas as versões contém montagens exclusivas aqui. A VD mostra uma tomada explícita de Simmons. Ele queima e grita o nome de sua esposa. A VC mostra Wynn e Priest passando por um corredor. Wynn usa um aparelho para a detonação.

A VC é 3,8 segundos mais longa

Versão do Cinema

 

 

 

Versão do Diretor

 

 

 

Censura

0:13:36: Tomada mais próxima de Simmons, que cai no chão enquanto está queimando, na VD.

1,56 segundos

Cena Extendida

0:14:01: A tomada da câmera, que termina com Simmons, começa mais cedo na VD.

3,88 segundos.

Cena Extendida na VC

VC: 0:16:12: Um diálogo é perdido na versão do diretor. Zack diz para Simmons que ele já viu rostos piores porque seu pai lavava cadáveres para viver. Simmons agradece a ele e acrescenta que poderia ficar feliz se Zack dissesse disto.

+ 12,08 segundos

 

Montagem Alternativa
VC: 0:19:23
VD: 0:19:35: A VC mostra o Palhaço assoando o nariz com um lenço vermelho. A VD mostra ele fumando.
A VD é 0,2 segundos mais longa

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

Cena Adicional

0:21:57: Esta referência sexual aparentemente foi pesada para um filme com classificação PG-13. O Palhaço segura um bolo na frente do rosto de Simmons e aperta-o tanto que um creme branco aparece. Ele também  pergunta a Simmons o que aquilo lembrava e diz o que pensa sobre isto.

2,96 segundos

 

Montagem Alternativa

VC: 0:21:54

VD: 0:22:09: O Palhaço mostra sua cueca imunda um pouco mais, ao contrário da VC onde Simmons fica com nojo mais cedo.

A VD é 0,88 segundos mais longa

Versão do Cinema

 Versão do Diretor

Censura

0:23:24: Naturalmente o flashback da morte de Simmons também é cortado. Simmons queima, Wynn o saúda e diz que quer vê-lo no inferno. Simmons grita pela sua esposa enquanto está queimando, depois disto tudo ao redor dele explode.

5,08 segundos

 

 

 

Montagem Alternativa

VC: 0:24:22

VD: 0:24:43: Apenas a VD mostra o Palhaço dançando; a VC mostra Simmons ficando bem chateado.

A VD é 0,36 segundos mais longa

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

Montagem Alternativa

VC: 0:25:45

VD: 0:26:07: Esta cena é diferente em diversos aspectos. Não apenas muitas falas blasfemas são perdidas na VC mas também os closes do crânio no altar.

A VD é 3,6 segundos mais longa

Versão do Cinema

Versão do Diretor

 

Censura
0:26:26: Um dos caras também diz: "Ei, que tal voltarmos para aquela ideia de sacrificar uma virgem?"
3,24 segundos

Cena Estendida

0:26:39: Cena estendida de Simmons e a tampa do caixão.

0,24 segundos

Censura
0:27:03: A dissolvição da mão é estendida na VD.
0,24 segundos

Cena Estendida
0:32:29: A cena com a repórter e Terry também é estendida na versão DC.
2,04 segundos

Cena Estendida
0:33:35: Cena estendida de  Spawn correndo sobre a viga de aço.
1,16 segundos

 

Montagem Alternativa

VC: 0:37:56

VD: 0:38:29: Tomada adicional de Spawn sufocando Wynn na VD enquanto na VC mostra Spawn completamente.

A VD é 0,44 mais longa

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

Censura

0:38:40: Spawn chuta Wynn no estômago. Desta forma ele esmaga a mesa e finalmente cai no chão.

4,6 segundos

Censura
0:39:11: Mais uma tomada de Spawn fugindo do tiro da arma de Priest.
2,32 segundos

Censura
0:39:18: Priest atira em Spawn, que se agacha enquanto também atira. Alguns convidados da festa que estão fundo são atingidos.
0,88 segundos

Censura
0:39:23: Spawn é atingido mais uma vez.
0,88 segundos

Montagem Alternativa

VC: 0:38:40

VD: 0:39:24: Tomada diferente de Wynn encolhido (tentando se esconder) em cada versão.

0,56 segundos

Censura

0:40:42: Quando Spawn atira em Priest, uma curta tomada dela, supondo sugerir que ela foi atingida. Sem detalhes mostrados.

0,4 segundos

Montagem Alternativa

VC: 0:39:59

VD: 0:40:44: Priest cai em várias tomadas na VD. Na VC é feita apenas uma tomada.

A VD é 1,64 segundos mais longa

Versão do Cinema

Versão do Diretor

Censura

0:41:12: Spawn atira em um soldado.

1,72 segundos

Montagem Alternativa

VC: 0:40:25

VD: 0:41:26: A VD mostra um soldado sendo atingido por uma bala. Na VC mostra soldados disparando.

A VD é um quadro (0,4 segundos) mais longa

Versão do Cinema

Versão do Diretor

Censura

0:41:21: O soldados estão sob fogo. Um deles à esquerda é atingido.

1,44 segundos

Censura

0:41:24: Spawn atira em outro soldado.

1,08 segundos

Censura

0:41:26: Spawn ergue sua arma 10 quadros mais cedo na VC. Mas então novamente um soldado, que leva um tiro em dois diferentes ângulos, é cortado.

1,52 segundos

Cena Estendida na Versão do Cinema

0:41:46: A VD mostra a capacidade de Spawn de se transformar. Esta cena também aparece na VC e, acredite ou não, esta cena é um quadro mais longa na VC.

0,4 segundos

Cena Estendida na Versão do Cinema

0:46:56: A tomada começa mais cedo na VC.

+1,8 segundos

Cena Extendida
0:45:25: O Palhaço também diz na VD: "Pro inferno as mãos das pessoas boas".
1,32 segundos

Montagem Alternativa
VC: 0:49:30
VD: 0:50:24: Zack cospe o sanduíche mofado. A imagem é cortada e ampliada na VC. Ninguém consegue ver Zack.
Sem diferença

Versão do Cinema

Versão do Diretor

Montagem Alternativa
VC: 0:49:56
VD: 0:50:39: Na VC o pai apenas ergue sua mão. Na VD ele atinge Zack.
A VD é 0,92 segundos mais longa

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

Cena Estendida

0:54:36: Outra fala sexual do Palhaço: "Bem, o mal tem estado aí desde que você era uma sopa na virilha da sua mãe." 

4,64 segundos

Cena Estendida na Versão do Cinema
0:53:55: O Palhaço aparece mais cedo.
+0,68 segundos

Cena Adicional
0:56:06: Zack aparece curiosamente no canto.
1,76 segundos

Cena Adicional
0:56:40: Outra tomada de Zack que observa a transformação do Palhaço em Violador.
1,04 segundos

Cena Adicional
0:56:53: Zack foge muito assustado.
1,8 segundos

Censura
0:57:20: Tomada adicional das pernas do Violador sob fogo. Sem cenas explícitas.
0,8 segundos

Censura
0:58:14: Zack e seu pai estão em pânico. Eles permanecem na frente do Violador.
0.96 segundos

0:58:17: Tomada adicional de Spawn olhando para o Violador na VD, mas esta cena não é contabilizada pois mais tarde ela também aparece na VC.

Censura
0:58:20: O Violador segura o pai de Zack como refém. Primeiro dá um close, então ele bate em sua cabeça duas vezes.

Cena Adicional
0:58:24: Tomada de Zack, que parece muito chocado na VD. A próxima tomada do Violador é estendida por alguns quadros.
1,08 segundos

Cena Adicional na Versão do Cinema
0:57:26: Zack se ajoelhando perto do seu pai.
+ 1,12 segundos

Censura
1:00:43: Alguns quadros a mais do Violador levantando Spawn.
0,36 segundos

Montagem Alternativa
VC: 0:58:37
VD: 0:59:45: Montagem alternativa devido à censura: a VC mostra Spawn atingindo uma cerca. A VD revela em close que há algumas pontas e Spawn colide contra elas.
Sem diferença

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

Censura
0:59:55: Cena estendida de Spawn na cerca na VD.
1,52 segundos

 

Censura

1:00:00: A tomada é mais curta na VC.

1,8 segundos

Cena Estendida
1:00:14: O Palhaço diz: "Eu poderia ter matado você deste jeito."
1,32 segundos

 

Montagem Alternativa

VC: 0:59:05

VD: 1:00:18: Diferente tomada do Palhaço falando com Spawn. Na VD ele também diz: "Caramba, você uma bosta!"

A VD é 2,2 segundos mais longa

Cena Estendida
1:00:47: O Palhaço continua com sua fala sexual: "É minha vez de cavalgar no carrossel de amor da Wanda. Ooh! Ooh! Ooh!"
7,44 segundos

 

Montagem Alternativa

VC: 0:59:37

VD: 1:02:00: Palhaço: "O último que chegar lá pega os ovos podres. Ha ha ha ha! Wynn e Wanda sentados em uma árvore, c-h-u-p-a-n-d-o.". A VC mostra a montagem de Spawn pendurado na cerca. Quando o Palhaço sai e Cogliostro vai até Spawn, ambas as versões são diferentes. Provavelmente porque o Palhaço está cantando alguma coisa sexual na VD.

A VD é 2,8 segundos mais longa

Cena Estendida

TC: 1:01:09

DC: 1:02:34: O mesmo aqui. Nela, Zack fala com seu pai na ambulância. Na VD um médico checa o seu pulso e coloca uma manta nele. Isto significa que seu pai parece sobreviver na VC mas morre na VD.

A VD é 2,36 segundos mais longa

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

Montagem Alternativa

VC: 1:09:50

VD: 1:11:18: Na VC Wynn fica na frente de Terry e diz a ele que o desapontou. Na VD Wynn bate nele, então uma tomada para Wanda falando com sua filha.

A VD é 2,36 segundos mais longa

Versão do Cinema

Versão do Diretor

Cena Adicional

1:11:23: Wanda se vira para se proteger.

0,72 segundos

Montagem Alternativa

VC: 1:09:55

VD: 1:11:26: Esta cena é levemente diferente também. A diferença principal é Terry segurando seu queixo por um período maior na VD. Ele não faz isto na VC.

A VD é 0,88 segundos mais longa

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

Cena Extendida

1:11:34: Wynn ameça Wanda com uma arma. Terry quer ajudá-la e diz: "Ei...". Wynn diz: "Você é um homem de sorte, Terrence.". Então ele aponta a sua arma para Terry.

10,4 segundos

Montagem Alternativa

VC: 1:12:18

VD: 1:13:59: Na VC os olho de Wanda possuem uma névoa violeta. Na VD, não.

Sem diferença

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

Montagem Alternativa

VC: 1:12:21

VD: 1:14:02: O mesmo acontece aqui.

Sem diferença

Montagem Alternativa

VC: 1:12:23

VD: 1:14:04: A VC mostra Wynn ameaçando cortar a garganta de Wanda. A VD mostra Wynn, depois Wanda com a faca na garganta. Além disto, há mais diálogos:

Spawn: "Fique longe dela."

Wynn: "Eu não posso fazer isto. Ela me quer."

A VD é 6,72 segundos mais longa.

Versão do Cinema

Versão do Diretor

Montagem Alternativa

VC: 1:12:30

VD: 1:14:16: Close de Wynn brincando com a faca na frente do rosto de Wanda. A VC mostra a tomada que foi cortada antes.

A VD é 0,54 segundos mais longa

Censura

1:14:20: Tomada adicional de Wanda com a faca na frente de seu rosto. Wynn aumenta sua ameaça em matar Wanda: "Depois que eu tiver terminado."

1,88 segundos

Montagem Alternativa

VC: 1:12:39

VD: 1:14:27: A VC mostra Wynn mencionando que eles estão ficando sem tempo. A VD mostra ele e então Wanda novamente com a faca na frente do seu rosto.

A VD é 0,52 segundos mais longa.

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

 

Montagem Alternativa

VC: 1:12:41

VD: 1:14:30: Tomada diferente de Wanda na VC. Ela não tem uma faca na frente do seu rosto. Na VD ela tem.

Sem diferença

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

Censura

1:14:35: Wanda é esfaqueada por Wynn (principalmente fora da tela).

0,64 segundos

Montagem Alternativa

VC: 1:12:46

VD: 1:14:36: Diferente tomada dos olhos de Spawn. Na VD seus olhos possuem um brilho verde, já na VC não. Além disso, há uma tomada mais explícita de Wynn esfaqueando Wanda.

A VD é 0,48 segundos mais longa

Versão do Cinema

 Versão do Diretor

Cena Estendida na Versão do Cinema

1:14:52: Spawn chega perto da Wanda esfaqueada. Além disso sua ferida brilha, o que acontece mas tarde na VD.

+ 0,84 segundos

Montagem Alternativa

VC: 1:13:32

VD: 1:15:21: A VC continua a tomada com Spawn chutando Wynn. Na VD a tomada é trocada para o close de um chute em sua cabeça.

A VD é 0,24 segundos mais longa

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

Montagem Alternativa

VC: 1:13:45

VD: 1:15:35: A VC continua a tomada de Spawn chutando Wynn. Na VD a tomada é trocada por Terry sendo sufocado por um brinquedo sexual.

A VD é 0,36 segundos mais longa

Versão do Cinema

Versão do Diretor

Censura

1:15:50: Wynn se move um pouco mais enquanto está queimando.

1,4 segundos

Censura

1:15:53: Mais uma vez Wynn em chamas.

0,8 segundos

Montagem Alternativa

VC: 1:14:23

VD: 1:16:16: A VC mostra Cyan amarrada na cadeira à distância e ela parece normal. A VD dá um close em seu rosto. Ela tem lágrima em seus olhos e parece apavorada. Esta tomada é seguida por outra com o rosto de Wynn.

A VD é 1,4 segundos mais longa

Versão do Cinema

Versão do Diretor

Montagem Alternativa

VC: 1:14:27

VD: 1:16:22: Agora a tomada de Wynn na VC, mais uma tomada do rosto manchado de lágrimas de Cyan.

Sem diferença

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

Cena Estendida

1:17:15: A Wanda possuída diz: "... do seu universo maravilhoso!". Pequenas diferenças nos efeitos.

1,6 segundos

 

Cena Estendida

1:17:15: Wanda também diz: "O que aconteceu com o amor, honra, respeito?"

3,96 segundos

 

Montagem Alternativa

VC: 1:15:24

VD: 1:17:24: A adaga de Wanda tem um brilho verde na VD. Isto não acontece na VC.

Sem diferença

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

Censura

1:17:27: Wanda com o rosto retorcido.

1,04 segundos

Montagem Alternativa

VC: 1:16:10

VD: 1:18:13: Aqui a VC contém mais montagem. Wynn também diz não podia confiar em mais ninguém.

A VC é 1,68 segundos mais longa

Versão do Cinema

Versão do Diretor

Cena Estendida

1:18:46: Tomada estendida de Wanda e o Palhaço.

0,48 segundos

Cena Estendida na Versão do Cinema

1:16:48: Cogliostro apenas pergunta na VC: "Qual é o gosto?"

1,32 segundos

 

Cena Estendida

1:19:20: A risada diabólica do Palhaço é estendida na VD.

1,48 segundos

Montagem Alternativa

VC: 1:19:41

VD: 1:21:41: Diferentes tomadas de Malebólgia em ambas as versões.

Sem diferença

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

Cena Estendida na Versão do Cinema

1:20:12: Spawn toca a horda de Malebólgia com seus feixes verdes letais por um período maior.

0,68 segundos

Montagem Alternativa

VC: 1:20:16

VD: 1:22:15: Spawn se vira de diferentes formas em ambas as versões.

A VD é 0,32 segundos mais longa

Versão do Cinema

 

Versão do Diretor

Cena Adicional

1:23:55: Tomadas de Terry, Wanda e Cyan na VD

2,24 segundos

Montagem Alternativa
VC: 1:22:01
VD: 1:23:57: Agora há uma tomada mais cedo de Wynn na VC. Na VD Cyan se levanta e caminha em direção ao fogo.
A VD é 3.08 segundos mais longa

Cena Adicional
1:24:07: Cyan continua caminhando. Tomadas adicionais de Wynn assustado e depois Terry e Wanda.
3,84 segundos

Cena Adicional
1:24:13: Close de Cyan gritando.
1,6 segundos

Montagem Alternativa

VC: 1:22:24

VD: 1:24:53: Tomada de Terry na VC. Na VC é Zack com Spaz.

A VC é um quadro (0,4 segundos) mais longa.

Censura

1:25:07: A decapitação do Violador é estendida na VD.

1,64 segundos

Cena Estendida na Versão do Cinema

1:24:04: Spawn olha para Cogliostro por um tempo maior, mas ele olha para o chão.

0,8 segundos

A matéria original foi publicada em https://www.movie-censorship.com/report.php?ID=121048